So I got quite a bit done today, more than I had hoped for. I got all the joints and screw heads Bondo'd and sanded. Next step will be some minor touch up painting of all the track surface joints.
Although I decided to do a little more work than I originally planned on, I don't think it will set me back much, and I believe it will be a better finished product for everyone to enjoy.