I think if we treat this as a fairly more contagious version of the regular flu and act accordingly, we won't have a huge problem. Cover your mouth when you sneeze or cough, wash hands thoroughly afterwards, keep surfaces clean, stand a few feet away from each other, and let me win. That will solve the problem.
Really, I think this has been blown way out of proportion. Yes, it's serious, but no more serious that SARS, MERs or H1N1. Many more deaths from each of those. Warm weather will cut down on the spread.